Expired!
, ,

Bougarbersienne

L’APE de Bougarber organise la première édition de la Bougarbersienne le 13 octobre 2019

Courses

Les principales caractéristiques du parcours:

  • Distance: 17 km
  • Inscription: 12€
  • Ouverte à partir de 18 ans au jour de la course

Départ 9h00

Les principales caractéristiques du parcours:

  • Distance: 11 km
  • Inscription: 10€
  • Ouverte à partir de 16 ans au jour de la course

Départ 9h10

Les principales caractéristiques du parcours:

  • Distance: 10 km
  • Epreuve chronométrée ou non-chronométrée
  • Inscription: 8 ou 5€

 

Départ 9h15 et 9h20

11h30 : départ de la course duo enfant/adulte non chronométrée de 800 m pour les 6 – 8 ans
• 11h45 : départ de la course duo enfant/adulte non chronométrée de 1 500 m pour les 9 – 12 ans

Plus d’infos

« LA BOUGARBERSIENNE 2019 »
REGLEMENT
Article 1 : Définition de l’épreuve
L’Association des Parents d’élèves de l’école de Bougarber (APEB), régie par la loi de 1901, organise
sa première édition de la Bougarbersienne le dimanche 13 octobre 2019 avec au programme :
• un trail chronométré de 17 kms « Trail la périlhosa » (ouvert aux personnes âgées de 18 ans
au minimum le jour de la course),
• un trail chronométré de 11 kms « Trail la bèra vista » (ouvert aux personnes âgées de 16 ans
au minimum le jour de la course),
• une marche chronométrée de 10 kms « La caminada rapida » (ouvert aux personnes âgées
de 16 ans au minimum le jour de la course),
• une marche loisir (non chronométrée) de 10 kms « La passejada »,
• une course duo enfant/adulte non chronométrée de 750 m « Trail lous chinots » (ouverts aux
enfants âgées de 6 à 8 ans le jour de la course),
• une course duo enfant/adulte non chronométrée de 1 500 m « Trail lous drolles » (ouvert
aux enfants âgées de 9 à 12 ans le jour de la course).
Les départs seront donnés sur le terrain de football ou sous le porche de la commune proche de la
salle des arcades (rue de la Carrère). Les arrivées seront jugées sous le porche de la commune.
Article 2 : Condition d’admission des concurrents
Les participants mineurs de 6 à 12 ans ne sont autorisés que sur les 2 courses enfants qui leur sont
proposées et devront présenter une autorisation parentale manuscrite et signée (formulaire à
compléter sur place).
Pour les deux formats de trail et la marche chronométrée et conformément à l’article L. 231‐3 du
code du Sport, les concurrents devront fournir :
• d’une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé running délivrée par la FFA, ou d’un
« Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la
date de la manifestation. (Attention : les autres licences délivrées par la FFA (Santé,
Encadrement et Découverte ne sont pas acceptées) ;
• ou d’une licence sportive, en cours de validité à la date de la manifestation, délivrée par une
fédération uniquement agréée, sur laquelle doit apparaître, par tous moyens, la non contreindication
à la pratique du sport en compétition, de l’Athlétisme en compétition ou de la
course à pied en compétition ;
• ou d’un certificat médical d’absence de contre‐indication à la pratique du sport en
compétition ou de l’Athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition, datant
de moins de un an à la date de la compétition, ou de sa copie. Aucun autre document ne
peut être accepté pour attester de la possession du certificat médical.
Ce document sera conservé en original ou en copie par l’organisateur en tant que justificatif en cas
d’accident.
Les athlètes étrangers, même licenciés d'une fédération affiliée à l'IAAF, doivent fournir un certificat
médical en langue française (ou accompagné d'une traduction en langue française si rédigé dans une
autre langue).
Pour le trail chronométré de 11 kms et la marche chronométrée de 10 kms, une autorisation
parentale manuscrite et signée sera également à fournir pour les mineurs.
Article 3 : Inscriptions
Les inscriptions se feront:
• par internet : sur le site www.pyreneeschrono.fr jusqu’au samedi 12 octobre 2019 ‐ 18h.
• le jour de la course de 7h00 à 8h30 (+2€) + copie de la licence ou certificat médical (voir
Article 2)
Le nombre de participants est limité à 500 sur l’ensemble des épreuves chronométrées.
Une dotation participant pour les courses chronométrées sera offerte aux 300 premiers inscrits.
Un challenge association/club permettra au groupe le mieux représenté d’être récompensé.
Les frais d’engagement via le site internet de Pyrénées chrono (paiement en ligne) sont fixés à :
• 12 € pour l’épreuve de 17 kms,
• 10 € pour l’épreuve de 11 kms,
• 8 € pour la marche chronométrée de 10 kms,
• 5 € pour la marche loisir (gratuit pour les enfants de moins de 13 ans),
• Gratuit pour les courses duo enfant/adulte.
Article 4 : Dossards
Chaque participant recevra un dossard (avec puce électronique pour les épreuves chronométrées)
qu’il devra obligatoirement porter visiblement sur le devant et pendant la totalité de la course.
A l’issue de l’épreuve, le concurrent devra restituer la puce électronique à l’emplacement prévu
dans le sas d’arrivée. Les puces non restituées ou perdues seront facturées 4 €. L’engagement est
ferme et définitif et ne peut faire l’objet d’aucun remboursement pour quelques motifs que ce soit.
Cession de dossard : Tout engagement est personnel. Aucun transfert d'inscription n'est autorisé
pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera
reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'épreuve.
Toute personne disposant d’un dossard acquis en infraction avec le présent règlement pourra être
disqualifiée. Le dossard devra être entièrement lisible lors de la course. L’organisation décline toute
responsabilité en cas d'accident face à ce type de situation.
Article 5 : Programme
• 7h00 à 8h30 : inscriptions du jour J (pour les premiers départs ou 20 minutes avant le début
de chaque épreuve)
• 9h00 : départ du trail de 17 kms
• 9h10 : départ du trail de 11 kms
• 9h15 : départ de la marche chronométrée de 10 kms
• 9h20 : départ de la marche loisir de 10 kms
• 11h30 : départ de la course duo enfant/adulte non chronométrée de 800 m pour les 6 – 8
ans
• 11h45 : départ de la course duo enfant/adulte non chronométrée de 1 500 m pour les 9 – 12
ans
• 12h00 : remise des prix
Les départs des participants de chaque épreuve seront groupés.
Article 6 : Balisage
Le balisage sera effectué avec de la rubalise rouge et blanche, de la peinture fluorescente et des
panneaux indicateurs de différentes couleurs. Des signaleurs seront positionnés à l’intersection des
routes et à divers endroits des parcours.
Article 7 : Equipement
Tout concurrent devra s’équiper en fonction des conditions météo du moment.
Nous vous conseillons de vous équiper :
• D’une réserve d’eau ;
• Sifflet ;
• Couverture de survie ;
• Téléphone portable chargé avec le numéro du PC course (06 87 40 82 07).
Les bâtons sont autorisés.
L’organisation décline toute responsabilité face à un accident imputable à un équipement inadapté.
Article 8 : ravitaillements et barrière horaire
Plusieurs points de ravitaillements seront prévus sur les différents parcours, à savoir :
Pour le trail de 17 kms :
• 1 ravitaillement en eau au niveau du 4ème km
• 1 ravitaillement en eau et alimentation au niveau du 6ème km 500 ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation au niveau du 12ème km ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation à l’arrivée.
Pour le trail de 11 kms :
• 1 ravitaillement en eau au niveau du 4ème km ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation au niveau du 6ème km 500 ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation à l’arrivée.
Pour la marche chronométrée ou loisir de 10 kms :
• 1 ravitaillement en eau au niveau du 2ème km 500 ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation au niveau du 5ème km ;
• 1 ravitaillement en eau et alimentation à l’arrivée.
Pour toutes les épreuves chronométrées, une barrière est fixée à 4 heures de course. Les participants
n’ayant pas atteint la ligne d’arrivée dans le temps imparti ne pourront pas continuer la course. Une
équipe balai procédera à l’arrêt de la course et préviendra tous les retardataires.
Article 9 : Règles de conduite
En s’inscrivant à la course, les coureurs s’engagent à
• Respecter l’environnement traversé ;
• Respecter la faune et la flore ;
• Suivre le parcours sans couper les sentiers ;
• Ne pas jeter de déchets sur le parcours ;
• Ne pas réemprunter les sentiers en dehors de la course, sauf autorisation des propriétaires ;
• Porter assistance ou secours à un autre concurrent en situation dangereuse ou en détresse.
Le manquement à l’une de ces règles entraînera la disqualification du coureur.
De son côté, l’organisation s’engage à ce qu’il n’y ait plus aucune trace des courses dans les 5 jours
maximum suivant l’évènement.
Article 10 : Sécurité
Elle sera assurée par un réseau de signaleurs, et d’une équipe balai. Une équipe de secouristes sera
présente pendant toute la durée de l’épreuve et pourra mettre hors course les concurrents qui
mettent leur santé en danger.
La sécurité étant un impératif, les concurrents se doivent assistance mutuelle dans l’attente des
secours.
En cas d’abandon (sauf blessure), le concurrent doit obligatoirement abandonner que sur un point
de contrôle et remettre son dossard au responsable du poste de contrôle. Il doit impérativement
prévenir le responsable de course.
En cas de blessure, le concurrent doit faire appel aux secours :
• En se présentant à un membre de l’équipe de couverture médicale si la blessure le lui
permet ;
• En appelent le PC course ;
• En demandant à un autre coureur ou marcheur de prévenir les secours.
Article 11 : Classements
Un classement sera établi à l’arrivée pour chaque Trail et de la marche chronométrée. Pour être
classé, les concurrents devront porter le dossard sur le devant, bien en évidence, et disposer de leur
puce électronique. Récompenses sur courses chronométrées aux 3 premiers au scratch homme et
femme.
Article 12 : Sanitaires
Des vestiaires non gardés, douches et sanitaires seront mis à la disposition des participants sur le site
de départ/arrivée.
Article 13 : Dopage
Les participants aux épreuves hors‐stade s’engagent à respecter rigoureusement l’interdiction du
dopage ainsi que les dispositions concernant les contrôles anti‐dopages, telles qu’elles résultent des
lois et règlements en vigueur, notamment les articles L 230‐1 et suivant du Code du Sport.
Article 14 : Responsabilités
Les Organisateurs sont couverts par une responsabilité civile individuelle accident. Il incombe aux
participants non licenciés de s’assurer personnellement pour les autres dommages. Chaque coureur
participe sous sa propre responsabilité et doit s’assurer de sa bonne condition physique. Le Comité
d’organisation décline toute responsabilité en cas de défaillance physique ou technique, d’accidents
causés par le non‐respect des consignes des organisateurs, de perte, de vols d’objets ou de matériel.
Le simple fait de participer implique la connaissance et le respect du présent règlement.
Article 15 : Assurance
Conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance conforme à la charte des
organisateurs de courses hors stade auprès de la compagnie GROUPAMA (responsabilité civile
organisateur).
Article 16 : Publication des résultats
Les résultats seront publiés sur le site de Pyrénées chrono, sur le site d’arrivée et sur le site internet
de l’organisateur. Conformément à la loi dite « Informatique et Libertés », les participants peuvent
s'opposer à la parution de leur résultat sur ces sites en cas de motif légitime exprimé à l’organisateur
préalablement à l’épreuve.
Article 17 : Droit à l’image
De par sa participation, le concurrent autorise les organisateurs à utiliser les images fixes ou
audiovisuelles qui pourraient apparaître, prise à l’occasion de sa participation aux épreuves, sur tous
supports y compris les documents promotionnels.
Article 18 : Annulation
L’APEB se réserve la faculté d'annuler la manifestation soit sur requête de l'autorité administrative,
soit en cas de force majeure. Aucun remboursement ni aucune indemnité ne pourra être versée à ce
titre.
Pour des raisons de sécurité, l’organisation se réserve aussi le droit de modifier les parcours prévus.
Article 19 : Acceptation du présent règlement
En s’inscrivant, le concurrent reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepte
sans réserve toutes les clauses.

Arnaud Marsat: 06 87 40 82 07

Accès


Afficher une carte plus grande

 

 

Go to Top